سایت جـامع آستـان وصـال شامل بـخش های شعر , روایت تـاریخی , آمـوزش مداحی , کتـاب , شعـر و مقـتل , آمـوزش قرآن شهید و شهادت , نرم افزارهای مذهبی , رسانه صوتی و تصویری , احادیث , منویـات بزرگان...

زبانحال امام رضا علیه‌السلام قبل از شهادت

شاعر : محمد جواد غفور زاده
نوع شعر : مرثیه
وزن شعر : مفعول مفاعیل مفاعیل فعولن
قالب شعر : غزل

یـا آنـکه بخـوانـید بـه بـالـین پـسرم را           یـا بـر سـر زانــو بـگـذاریـد ســرم را

شب تا به سحرچشم به راهم که نسیـمی           از مـن بـبـرد سـوی مـدیـنه خـبـرم را


کی باور مـن بود که از آن حـرم پاک           یـک روز جـدا گردم و بنـدم نظرم را

مـجـبـور به تـودیع حـرم بودم و ناچار           در سـایـه انــدوه نــشانــدم پــســرم را

هنگام خدا حـافـظی از شـهر، عزیزان           شـسـتنـد به خوناب جگـر رهگذرم را

گـفـتم همـه در بـدرقـه ام اشک بـبارنـد           شـاید که نـبـیـنـنـد از آن پـس اثـرم را

دامانم از این مـنظـره پُر اشک شد اما           گـفـتم که نـبـینـد پـسـرم چشـم تـرم را

با کـس نتـوان گفت ولـیعـهـدی مـأمون           خـون کرده دلم را و شکـسته کمرم را

مـن سـر به ولیـعـهـدی دونـان نسـپارم           بگـذارم اگـر بر سـر این کار سرم را

تهمت زچه بندید به انگور، که خون کرد           هم صحـبـتی دشـمن دیـرین جگـرم را

آفـاق هــمـه زیـر پَـر رأفــت مـن بـود           افـسـوس بدین جُـرم شکـستـند پـرم را

آن قـوم کـه در سـایـه ام آرام گـرفـتـنـد           دادند به تـاراج خـزان برگ و بـرم را

بشتاب بدیـدار من ای گـل که به بویت           تـسکـیـن دهــم آلام دل پُــر شـررم را

روزم سپـری شـد بـه غم، اما گذراندم           با یاد تو ای خوب، شـبم را سحـرم را

نقد و بررسی

بیت زیر سروده اصلی شاعر محترم است اما با توجه به وجود ایراد یا ضعف محتوایی و معنایی در مصرع اول بیت؛ پیشنهاد می‌کنیم به منظور رفع ایراد موجود و همچنین انتقال بهتر معنای شعر بیت اصلاح شده که در متن شعر آمده را جایگزین بیت زیر کنید.



بشتاب بدیـدار من ای گـل که به بویت           تــسکـیـن دهــم آلام دل در به درم را